وقضى عدة سنوات لامعة كلاعب كرة حيث يعد من أبرز لاعبي البارسا على مر التاريخ، وعقب الاعتزال تولى تدريب الفريق الثاني للنادي الكتالوني ثم عين مدربا للفريق الأول عقب رحيل الهولندي فرانك ريكارد بنهاية موسم 07-08 بعد أن فشل في قيادة البلوجرانا إلى أي ألقاب في ذلك الموسم.
ونجح جوارديولا في الارتقاء بفريق بدلاء البارسا وأعاده إلي الدوري الأسباني الدرجة الثالثة بعد الهبوط، ففي موسم 07-08 قاد الفريق الثاني إلي 28 فوز، وتعادل تسع مرات وخسر خمسة مباريات.
وتحت قيادة جوارديولا، لم يخسر فريق البارسا الثاني أي مباريات على أرضه، ونجح في تطوير طريقة لعبه عن طريق الاعتماد على الضغط الدفاعي واللعب من الأطراف.
وأصبح لاعبو الفريق الثاني أكثر مرونة وقوة وجمعتهم روح الفريق الواحد. ويمتاز الفريق بقدرته على التغيير من خطة 3-4-3 إلي 4-4-3 بسهولة ويسر ما إذا تطلبت المباراة لذلك.
ويعتبر جوارديولا هو المدرب الكتالوني الخامس عشر الذي يتولى مهمة تدريب الفريق الأول لبرشلونة.
وأمضى جوارديولا معظم مسيرته كلاعب في البارسا حيث أنضم لأكاديمية شباب النادي الكتالوني في عام 1984. وبعد سنوات عدة مع البلوجرانا انتقل إلي الدوري الإيطالي، وبعد ذلك إلى قطر وأخيرا المكسيك.
وارتدى القميص رقم 4 طوال مسيرته مع برشلونة، وكان يمثل منظم الفريق آنذاك.
الألقاب التي حصدها جوارديولا مع البارسا كلاعب:
الدوري الأسباني 6 مرات (90-91، 91-92، 92-93، 93-94، 97-98، 98-99)
دوري أبطال أوروبا مرة واحدة (91-92)
كأس أبطال الكؤوس مرة واحدة (96-97)
كأس الملك مرتين (96-97، 97-98)
وشارك في أول مباراة في الدوري الإيطالي في موسم 01-02 مع نادي بريشيا، ثم قضى موسما أخر مع روما ثم عاد مرة أخرى لبريشيا.
وبعد ذلك انضم إلي الأهلي القطري لمدة موسمين (03-04، 04-05)، وأنهى مسيرته كلاعب في نادي دورادوس دي سينالوا المكسيكي وأعتزل في عام 2006.